索达吉堪布著

最后，让我们一边品味二百多年前的一代大成就者普贤利他（菩提金刚）之谛实语，一边跟着他共同发愿。更希望所有人都能随时随地地发此殊胜大愿，或经常念诵此愿：

“祈祷、皈依被称为三宝三根本之本性的诸大殊胜上师之身、口、意、功德及事业之汇聚体，并求加持！

“愿我生生世世中不对任何众生生起、做出一丝一毫的恶心与恶行；愿善良的心相续能似江河般绵延不绝；除去享用金刚密乘之清净会供外，愿我不贪恋、接触一切众生之血肉等不净食物！

“如是大愿，愿我能恒时忆起，恰似当下发愿一般清晰！

“若不具足功德亦不能远离过患时，愿我不要享用哪怕仅如芝麻许之欠债黑财！

“愿我能为任一众生舍弃自身三门，且在这一过程中，丝毫障碍亦无有！

“此愿词乃因不变法性及有法因果不虚之真谛力，而得以远离自欲境界，愿所发誓愿能实现！

“以三宝之真谛力，愿能实现此愿；以诸大殊胜上师之真谛力，愿能实现此愿！

“我普贤利他于临死之前发下此愿，并由龙萨记录成文。以此善根，愿所有有情皆能获得真实利益。”

上述藏密素食观，乃依圣言正量语，
加之自心所认识，为断肉食而撰著。
游园赏景虽惬意，奈何总有日落时，
人世繁华徒纷飞，如泡肉身亦非久。
唯愿我离人间后，多有众人阅此书，
读罢戒杀断害命，饶益可怜诸有情。
愿我生生世世中，不论直接或见解，
均不损害一众生，且弃邪命持正法。
愿凡见闻触忆者，相续生起菩提心，
无勤利益无量众，早获圆满正觉位。

以饶益有情之心，为自他皆能断除不净肉食，藏僧索达吉遂于雪域圣境——色达喇荣五明佛学院撰著此《藏密素食观》一书，愿增吉祥！

公元二○○三年四月二十日